DÁQUES

This word, without composition, signifies evil in physical, moral or spiritual matter, e.g.: ⊗ á palánğca, saó, arámid, cadaoyán, bad chair, word, deed, custom.

Evil in general, ca ⊗, quina ⊗.

To take something in a bad sense, judge ill of good work, pa ⊗ en: padacsén ti arámid ti páda ng̃a táo, take ill of another’s works.

To harm, damage, spoil, maca ⊗, macapa ⊗.

To worsen illness, storm, um ⊗.

To condemn a thing, hold it for bad, ⊗ en: dacséc ti arámidyo, I condemn your work.

To bear false witness, padpadacsén; he who, mamadpa ⊗.

Sentence: dica padayáoan ti sanicoy, no ⊗ ti ganána, do not praise wealth if acquired evilly.

See danğgués, pardáya.