MÁAG
Demented, foolish, said principally of man, na ⊗.
See ampao.
Demented, foolish, said principally of man, na ⊗.
See ampao.
Effect, result of something: ¿Ania ti nag ⊗ an ti arámidmo? what result had your work?
See bánag.
Tree yielding edible red fruit resembling apple and covered in fuzz causing itch (Diospyros blancoi).
Prefix forming active potential verbs.
(See Grammar lib. 2.° cap. 13).
Medicinal vine for stomachache.
Boiled or infused in hot water and drunk.
Also heals wounds and sores, washing them with decoction and applying plaster of leaves and stems.
A kind of rice.
Sluggishness from laziness: to be sluggish, ag ⊗.
See sadút.
See its root adi.
(from decquét).
Darker brown than ordinary native; blackish.
See pugót.
Trust, conceitedness.
Pagma ⊗ ti pigsá ó inğel, trust in strength or valor.
See taléc, pananğquél.
Irregular and interrogative verb, equivalent to how are you? used to ask about health: ¿⊗ ca? how are you? ¿⊗ si Juan? how is Juan?
Also used to ask about convenience or inconvenience of executing something; though this sense is little used.
Dryness or lack of moisture in bodies.
For wood, clothes, or wet thing to dry, ag ⊗.
Dry, without moisture, na ⊗: dry what was put to air, ma ⊗ an.
Curiosity, neatness in dress, speech: do something well and cleanly: Na ⊗ ti panagcaocésna, panagsaóna, neat in dress, speech.
To coagulate milk or animal blood, pag ⊗ en.
(ancient) Earrings.
Wide trousers.
(ancient) Paleness, sickly complexion, mab ⊗.
Greater dryness than magá: very dry tree, namagá, na ⊗ an.
See pagná.
Eye disease consisting of irritation and falling eyelashes: suffer it, ag ⊗.
See guidguid.
(from tenğnğá).
Middle of place.
To be in middle of anything, na ⊗.
Prefix forming passive verbs.
(See use in Grammar).
Prefix placed before cardinal numbers making ordinals: e.g. duá, limá, second, fifth.
Prefix forming passive verbs.
One in number: Mai ⊗, one only.
To reconcile disputing wills, pag ⊗ en ti náquem.
Pag ⊗ en, unite several into one, e.g. make four heaps into one: Pamaisaém itá náquemmo, fix your thought.
One, another: ⊗ ti agsúrat quet ⊗ ti agbása.
To be in solitude, agmai ⊗: Maimaisá, one by one.
Caniác á ⊗, as for me, in my view.
To run drop by drop tears, sweat or blood, ag ⊗.
Half-cuartillo, half of half-real.
Water pitcher.
See carámba.
Foolish word: to speak recklessly, with impudence, ag ⊗ á agsaó.
See salaoisao.
Child up to age seven.
Quina ⊗, infancy.
Dirtiness: Na ⊗ an ti rúpam, your face is soiled.
See the preceding (malámal).
Spanish word used in sense of discarding bad tobacco, timber: discard, ⊗ en; what discarded, mina ⊗.
Impression, seal, engraving.
To stamp seal, letter on paper, i ⊗.
To engrave in imagination, fix in memory: I ⊗ mo itá ísip ti saó ti Dios.
See butác, deppél.
The afternoon.
To spend all day on something, manğ ⊗; afternoon snack, panğ ⊗.
Tomorrow afternoon, ⊗ no bigát.
Leave something for afternoon, ipa ⊗.
See báles.
To be very settled, lounge comfortably, agmal ⊗; recline, ag ⊗.
(ancient) See úlit.
Astonishment, daze, bewilderment: to be dazed like one waking from sleep or deep thought, ag ⊗.
Mallet, club or instrument to strike blows: to beat, club, ⊗ en.
See panğ-ór.
Cup, bowl.
Clarification, justification: justify something clarifying truth, e.g. before justice, ag ⊗; nai ⊗ an, finished justifying.
See lauág.
See palutpút.
Betel quid.
To chew betel, ag ⊗; chew much, manag ⊗.
Active particle derived from manğ.
Double active prefix, formed from manğ and pag, meaning to compel or cause what root expresses.
(ancient) To faint on the road, turn back.
(ancient) Quickness, speed.
(ancient) To idolize, idolater.
Debility, heaviness from illness: walk weak and heavy, ag ⊗.
See ladút.
(ancient) See the following (mamég).
To insert well one thing into another pressing it, like clothes in chest, cork in bottle, i ⊗.
To be sunk in misery, full of troubles, mai ⊗.
To worsen situation of criminal with witnesses’ testimonies.
(ancient) Destruction: destroy anything, mai ⊗.
See dálit, láud.
Adverbial prefix meaning time or times an action is executed.
Used only with quantity terms and numerals, e.g. adú, many times; limá, five times; ríbu, thousand times.
Contraction of mamin and manó: how many times?