Half of something, e.g. of summer, Lent.

See nğálay.

Totality in sense of: all fruit falling or taken from tree without leaving anything; taking all rice from sheaf leaving only straw, ma ⊗ an ó cappasnán.

Satisfaction in eating, loving, good outcome of accounts, or someone’s conduct: to be fully satisfied in aforesaid, ag ⊗: napnécacon ya, I am already satisfied, sated.

Ripeness, maturity: thing in season, cooked to perfection, napnecán.

See bussúg for 1st meaning.

Grass thicker and stronger than cogon or pan-áo.

Earth embankment, dam with which water is detained.

Sinewy meat, and sinew itself.

Orderly pile of stored things.

To store something así, mainly things not immediately needed, e.g. provisions, i ⊗; pile orderly things stored, like rice, money, i ⊗; what is stored, mai ⊗; he who stores, manğí ⊗; storehouse, pag ⊗ an.

To keep something stored in heart without revealing it.

Separation forever, e.g. irreconcilable enemies: Úray no ag ⊗ tan, even if we never speak to each other again.

To shatter earthenware into pieces, ⊗ en; what is broken, na ⊗.

(ancient) Dirt of male member.

To gaze fixedly, pernğén; look at each other, ag ⊗; fix sight, i ⊗ ti matá.

To gush or squirt liquid with force, e.g. milk from woman’s breast, spring water, lemon juice, um ⊗.

To milk, squeeze juice of something, ⊗ en.

To sour food with fruit juice, squeezing it, persán.

By antonomasia means small lemons, for the sourness mixed with food.

See pussuác for 1st meaning.

Tear in body or part of it: to tear on its own, ma ⊗; tear by lashes or pulling violently, ⊗ an; what torn, na ⊗ an.

Interjection expressing very bad smell, or displeasure at what is heard.

Mockery.

To beat, strike something against ground, stone, like clothes being washed, ⊗ an.

To fall into mudhole, river, mai ⊗.

Some pronounce pisác.

To squeeze anything, ⊗ en.

To press someone to do more than he can, or pay debt without excuse.

Bitter juice squeezed from cow’s stomach or adjacent intestines, used to flavor certain dishes.

The juice thus squeezed, in ⊗; dish or drink seasoned with said juice, pinespesán.

To hatch hen chicks, ⊗ an; emerge chicks from eggshell, ag ⊗.

To pop eye out: napsá ti matána, his eye popped out.

Sound of one walking through water.

Annoyance, disgust, surfeit.

To cause annoyance impertinent conversation, improper conduct, maca ⊗: Mapapsáoca ng̃a agsasaón, you cause annoyance with so much chatter.

See úma.

Woven piece of fabric produced at once on loom; cut of trousers.

See náig.

Fist: close it, ag ⊗; grasp firmly what is held in hand, ⊗ an; sanğca ⊗, a fistful.

Breaking of material thing: break something, e.g. eggs, pot, ⊗ en.

See per-ác.

Suddenly, unexpectedly: to die suddenly; spill liquid suddenly; execute action suddenly, ⊗ en: na ⊗ á natáy, died suddenly; ⊗ á ipapatáy, sudden death.

See quel-liat.

Rotting of grass or seeds from rain: to rot, mapténğ.

See sanáug.

Health, recovery.

To recover sick person, weather, or anything, pumi ⊗; improve something, give health, pa ⊗ en; he who performs it, mama ⊗; what gives health, e.g. medicine, maca ⊗.

Fairness, adequacy: passable, fair, napi ⊗.

Reconciliation, agreement: to reconcile minds, ag ⊗ ti náquem; reconcile them a third party, pag ⊗ en.

Sufficient, much: napi ⊗ páy ti etc., still plenty to spend, etc.

Adverbial expressions: nappiá ó ⊗ pay ta immáyca, well that you came; ⊗ páy ta addá bassit, thank goodness there is a little.

See cappiá.

To ride horse sitting with legs to one side, especially women, ag ⊗.

Kamias tree and its edible acidic fruit (Averrhoa bilimbi).

Palpitations of heart; agitation of spirit; vehemence of desire.

To be restless from impetuous desire, affection, love, ag ⊗, mamicápic.

To tremble from vehemence of affection, anger, ag ⊗.

See payegpég for last meaning.

Whim.

To crave, desire with vehemence as soon as seen or remembered, like boy wanting sweets, ag ⊗.

See pel-lós.

Fold: to fold skein, nail, mat, ⊗ en.

See pel-lós.

(ancient) Pillory bench driven in ground, with crossbars at ends as stocks to secure hands and feet of those sentenced to whipping.

Pat of affection: to pat affectionately, e.g. children, ⊗ en.

Nocturnal bird: screech resembles screech owl, considered bad omen.

Term used in North meaning soldering: solder, forge gold things, ⊗ en.

Carding: to card wool or cotton, ag ⊗, ⊗ en; carded thing, pinidas; he who, mamidas.

Bow-legged: to be one, ag ⊗.

(ancient) To accidentally touch feet with another, as lovers do.

See tiprónğ for first meaning.

Extreme limit beyond which one cannot pass.

To bring close, place in immediate contact, e.g. poster to wall, i ⊗.

See decquét.

Gentle pinch: to pinch thus (without nails), um ⊗; pinch someone, ⊗ en; pincher, pumi ⊗.

See cuddút.

Proximity of things: unite, bring close, e.g. stakes of fence, ⊗ en.

Full of lashes, wounds, na ⊗.

Scarcity, thin sowing: sow scattering few seeds, na ⊗ ti panagmúla.

Fineness in actions and manners, e.g. eating.

See rásay for first meaning.

Small fleshy lumps hen has on both sides of ears.

See the following (piduá).

(from duá).

Repetition a second time.

To do, say something again, ⊗ en; be done a second time, ma ⊗: Dicanto ⊗ en ó pidpiduén, do not do it again.

To pick up from ground, ⊗ en; he who, mamidut; pick up in general, ag ⊗, um ⊗.

Non-violent petty theft of food.

See tácaw for this meaning.

Chick of hen: chirp the chick, ag ⊗; á marapagao báquir, chick size of turtledove.

Agpi ⊗, dog, cat catching chicks.

They call sulfur piedra azufre, alum piedra alumbre.

Action of wiping feet on mat or rag at foot of stairs, ag ⊗.

See polaigad.

Fin of fish on back and belly.

Scar: to scar over wound, ag ⊗.

Stiffness of legs: to walk with buttocks disabled in legs, ag ⊗.