POCÓL
One-handed; lacking fingers on feet or hands.
See páuad.
One-handed; lacking fingers on feet or hands.
See páuad.
Summary: summarize, compile, ⊗ en.
To block someone, e.g. at door to prevent entry, ag ⊗.
Thing crumbling easily, e.g. roasted potato, na ⊗.
Blaming innocent: blame another, i ⊗; he who, ag ⊗.
Manner of gathering things disorderly: take flexile thing, like clothes, canvas, ⊗ en.
To wind in any manner, ⊗ en.
See lódon, pulípol.
(from pódon).
Cane a span long used to wind cotton.
To tie long grass, ⊗ en; bundle of grass, onions, sanğa ⊗.
Tailless animal naturally or cropped.
See putót in 1st meaning.
Force, violence of something bursting out, e.g. bullet from cannon; breath expelled; snort of angry animal; lava from volcano, i ⊗.
For house post or tree to fall to ground from wind force, ma ⊗.
See bual.
Stopper: stopper bottle or hole, ⊗ an.
For nose, ear to be clogged with dirt or boil, mai ⊗.
See sol-lát.
Ten, cardinal: sanğa ⊗, a decade.
(ancient) Silent fart.
Breeze: blow gentle breeze, um ⊗: Aoán ti ⊗, no breeze.
Feathers of arrow or dart at end of point: fletched arrow, pinoládan á pána.
To wipe hands on wall, table; muddy foot on grass, ag ⊗.
Doormat at foot of stairs to wipe feet, pag ⊗ an.
See pígad.
Alternation: have friendly contact with others, um ⊗: Dica maqui ⊗ cadaguiti nacuspág, do not associate with the proud.
To pass without something, not needing it at all, e.g. favorite son dies, another remains; one cow dies, another suffices to plow land: Mamol ⊗ co toy anácco ng̃a addá etc.
Dejection of spirit: to pine away with grief, despair of health, ma ⊗ an: di ag ⊗ ti náquemco, I do not despair.
See ducút, sicór.
Bald head: bald person, na ⊗.
See purisadús.
Community labor on public works during required days: have age for service, ma ⊗.
Gather people for public work, children for school, ag ⊗ cami.
To report, denounce someone, i ⊗.
See darúm.
See polpoló.
(ancient) For quarrelers to roll over and under each other, ag ⊗.
Anointing: anoint with holy oils sick person, priest, king, ⊗ an; he who, mamolót.
To have someone to blame: addá panğí ⊗ an.
Appetizer eaten by drinkers after drinking, without rice.
Blunt, lacking edge or point.
Stain or welt on face or body: have it, ag ⊗.
To baste roasting meat with feathers dipped in lard, oil.
To soil something with paste, paint.
Whitewash wall with fat brush.
Do any of said things, ⊗ an.
Medicinal herb called five sores.
Action of pruning plants or fruits snapping stalk, ⊗ en.
(ancient) For tongue to slip through missing teeth when speaking.
See poltínğ.
Some take it for snapping stem in middle only.
Trunk or foot remaining after cutting tree.
See punğét.
Tailless hen or bird.
See pogód.
To gather corners of handkerchief, mouth of sack or bag, tying it thus, ⊗ en.
Musket ball.
Bundle of rice sheaves composed of four or more small bundles.
To tie hands or feet of person or animal together, ⊗ en.
(from ponğó).
Wrist of hand.
To pull hair or beard, ⊗ en.
To pull weeds pulling them, ⊗ en.
End of candle, or burned stick: burn it or finish completely, ⊗ en.
See ronğrónğ.
Tip of bench, end: two extremities of something, like table, room.
To be placed things at both ends, agsi ⊗.
To do something before finishing what was started; give birth again while previous child still small, agsi ⊗.
See nğodó for 1st meaning.
Adornment, vesture: adorn church, room, ag ⊗; what adorned, ⊗ an.
Set table for eating: Sipo ⊗ ti lamesáanen, table is set.
To clean spilled liquid soaking it in linen, cotton, ⊗ en.
To clean hands smeared with oil, ⊗ an ti ima; he who, mamónot.
False hair bun.
Funeral prayers before burial: perform them, i ⊗ ti natáy; priest who performs, mamonpón; attendants, maqui ⊗.
Origin, lineage: of same lineage, ca ⊗ an: babacnánğda ámin á sanğca ⊗, all his lineage are noble.
Many wise men, priests coming from one family, pinoón ⊗ ti agpádi.
Trunk of trees, plant clump; clump of canes, sanğca ⊗: ¿Manú á ⊗ ti niógmo? how many coconut trees have you?
Cut, water tree at trunk, i ⊗.
Capital for trading, ⊗ an.
In consideration of, by virtue of, i ⊗: I ⊗ mo, Apó, cadaguiti caicarián ni Jesucristo.
For cause of, mai ⊗: Mai ⊗ quencá, on your account.
Flower of plant called safflower (casumba): gather said flower, mamópor.
(ancient) Gold ear ornaments worn by ancients.
Smile showing teeth: smile thus, ag ⊗.
Action of pulling tree fruit by handfuls, hair of head: pull something thus, ⊗ en; he who, mamornğót.
Small mullet.