RIGRIGÁYAN
(rare) Toothed leaf of tree or herb.
See guiráy.
(rare) Toothed leaf of tree or herb.
See guiráy.
Remnant, rag, tatter: ⊗ á bádo, tattered shirt, full of rags.
See rágas.
(ancient) For rice to be ripe for reaping, um ⊗.
Awakening: awake sleeping, ag ⊗, maca ⊗; awaken someone, ⊗ en; he who, manğ ⊗.
Action of breaking something with blows or teeth, crumbling between fingers small things like bread crumbs: do so, ⊗ en.
Alternation, interspersing two colors in single object, e.g. staff of two colors alternating; bead necklace of alternating colors: composed thus, rinimasán.
Breadfruit tree resembling pacác, whose fruit makes sweetmeat.
Glimpse, discern from afar what is barely seen, panğ ⊗ en: apáman á ma ⊗, barely glimpsed.
Gleam: flash sword, lance, brandishing it, um ⊗: apáman á rumimat ⊗, barely gleams.
See arendém, siláp.
Prominence: prominent thing, like very tall mountain, na ⊗.
Superiority, excellence in spiritual realm; singular, complete happiness; dignity: excellent and illustrious.
Surpass another in virtue, science, ⊗ an.
Thickness of forest, or road full of thickets.
(ancient) Darkness of sky, earth, mind, objects.
To cut or remove something around sides or end of stick, board, to polish, ⊗ an; cut or fall off on its own, ag ⊗.
Loathing: what causes loathing, maca ⊗ ó naca-rim ⊗; loathsome man, nacarim ⊗ á táo.
See ariéc.
(ancient) Small heap of firewood or grass.
Action of tying animal’s four legs, or man elbow to elbow.
Crop-eared, whose ears fell or were cut from root, ma ⊗.
See pinğod.
Restlessness, confusion: restless, confused seeing many things to attend, ma ⊗ an.
Lawsuit, quarrel, uproar: litigate, quarrel, ag ⊗; contentious, manag ⊗.
Bits of stones and foreign matter mixed in rice, flour.
See pegpég.
(ancient) Whiskers of cane root.
Cutting of part of ear: tear off part of ear pulling it, ⊗ en; whom cut, ⊗ an.
See pinğas.
See rimbáo.
(ancient) Halt or rest made travelling from one point to another: rest on road, manğ-í ⊗.
End, conclusion: reach given term; settle debt fully; finish work, office, ⊗ en.
(ancient) With all might, e.g. slashing right and left, ⊗ ti tumagbát.
See ranitrít.
See renğquéc.
Resting of liquid: dregs settling in liquid, ag ⊗.
See arinsaéd.
Clustered fruits, e.g. grapes: be así, agri ⊗.
(ancient) Mind or resolution to return: ⊗ na ng̃a agúdunğ, determined to return.
To cut to even something, e.g. canes overhanging fence.
See rabárab.
Ends of cloth web.
Fleeting thing, ending instantly: Apag ⊗, passed in an instant, concluded.
Cutting something at root: reap at ground level, ⊗ en, ag ⊗.
Slight turbidity in water: somewhat turbid water, na ⊗.
See rituér.
Twin union of two things: joined twins, e.g. two bananas, two fingers, ag ⊗.
Carry two children in arms at once, ag ⊗ ⊗.
See sipinğ.
Inference, deduction: infer from discourse, judge by antecedents and consequents, ma ⊗.
(ancient) Spying: approach cautiously or fearfully from afar without being seen, rumip ⊗.
See calapcáp for first meaning.
To split with hands hard and wide thing, bending it, e.g. glass, board, cover of book, ⊗ en; split on its own, marpi.
Has meaning of rapit, and encompasses at once several or all things, like one shot killing whole flock of pigeons.
Leaf of door or window: close opening of door or window, ⊗ an, ripcán; close door or window leaf, i ⊗; close all leaves, agui ⊗; close on own, ag ⊗ ó mai ⊗.
Thickness of forest, thicket, cane brake: thick, na ⊗.
Difficult thing, na ⊗.
(from riquét).
Noise of canes clashing against each other.
To remain stunned or surprised without moving, um ⊗.
(Metaphorically).
Said of boy who does not move when called or commanded.
To be cowering or hidden unseen, um ⊗: hide well in forest, mai ⊗.
See ípenğ, guecguéc.
Mistake, error, distraction: distract someone counting, speaking, ⊗ en; he who distracts, manğ ⊗.
Distract oneself, make error in doing, ma ⊗; distracted in many things unable to attend, ma ⊗ an.
Quarrel, contention: altercate, ag ⊗.
Confusion, uproar, disturbance: confuse, disorder, disturb peace, ⊗ en; he who, manğ ⊗.
Turn or shake liquid, ⊗ en.
See quíoar for this meaning.
Has first meanings of ríri, and used more in sense of error.
Leap of things or fish (not of animals): rice jumping from mortar when pounded, water from fountain, blood from whipped, shrimp in water, um ⊗.
Tearing to pieces: tear something to shreds, like wild beasts, ⊗ en.
Detachment, separation: maysá ti nai ⊗ cadacuáda, one separated from them.
Has meaning of rásanğ.
(ancient) To be pursued by many, ma ⊗.
To have ears torn in two or more parts, ⊗ ti lapáyagna; torn-eared person or animal, na ⊗ an.
Tear ears to shreds, dress, ma ⊗ ti lapáyag, ti caoés.
Small mullet.
See lapés.
Chafing, rubbing: rub or scratch animal against manger; rub clothes and knock off scabs of sores, ag ⊗.
Rivalry: rival in science, running, ag ⊗.
See quidiquid.
Burst caused by sun heat or fire in elastic things: burst thus elastic thing, or wood burning and throwing sparks, rumsic.
Taken for spark of fire: Maysá ng̃a ⊗, a spark.