SIGNÓ
Ailment, indisposition: Aoán ti ⊗ na, without indisposition, sound.
Fruit, tree without lesion.
Ailment, indisposition: Aoán ti ⊗ na, without indisposition, sound.
Fruit, tree without lesion.
Perfect joint of one thing into another, e.g. arms forming chair back: Nasayáat ti pannacasi ⊗ ti ima ti palanğca.
(ancient) See sagubanít.
To cut diagonally felling with single slash, ⊗ en.
Pincers, clamp: grip something between two clamps, ⊗ en.
Insert something between two things tightly, i ⊗.
Interpose news unrelated to main subject.
Fat between cow’s thighs, siniğpit.
See igpil.
Unevenness of feet in movements: hop on one foot over something, ⊗ en.
Limping walker, ag ⊗.
(Metaphorically).
Action done with boast of ease: sig ⊗ ec lienğ, in a trice I do it all.
See sicquír.
From the beginning: wife or husband of first marriage, ca ⊗ á asáoa.
Guardian angel, Ángel á ca ⊗.
Inborn quality: have from birth or origin, nai ⊗: nai ⊗ quencuana ti quinadáques, evil from birth.
Do something from beginning, ⊗ en.
Advance part of price, ⊗ an; that given thus, i ⊗.
(ancient) Level high ground by excavation, mai ⊗.
See sipud for first meaning.
Sifting: sift something, ⊗ en; separate in sieve clean rice, i ⊗.
To cut or split into small pieces betel nut or other thing, ⊗ en.
Decant liquid from large jar to small, or ladling out, um ⊗ ó ag ⊗.
Ambush, surveillance: stalk, observe spying, ag ⊗.
See paltíio.
Thorn, thistles, spikes in general: put thorns on something, ⊗ an; wounded by thorns, na ⊗ an.
Thorny place, ca ⊗ an; thorny branch, na ⊗.
Clean fish removing bones, i ⊗ an.
Harshness in expression, temper.
Sentence: iti agmúla iti mímis, apitenna ti ⊗, who sows thistles reaps thorns.
See mímis.
(from lábas, ancient).
Pass feigning dissimulation along road, ag ⊗; prowl around, like suitors, um ⊗.
See paságuid.
(from al-láoat).
Catching thrown object with hand; catch in air falling object, ⊗ en; catch thus, um ⊗.
Toss something upward juggling, sil ⊗ en.
See sippao.
Turns given with cord tying something: what is tied thus, ⊗ an.
Paroxysm: Sumlénğ ti masaquít, patient has paroxysm.
See sal-lin.
Arching: arched thing, na ⊗.
Applies also to water whirlpools.
Assault: take town by assault, ⊗ en; he who, manil-lónğ.
Buri palm (Corypha elata): fibrous leaves make mats and hats; sap makes pacasiet sugar.
Small green moth flying to lamps.
(from lámot).
Lick lips, fingers, um ⊗.
Idiom: manğán á agsil ⊗, eats poorly to save.
Sing out of tune, discordant, ag ⊗.
Light in general: use light, ag ⊗; illuminate person, ⊗ an; who illuminates, manilao.
Fish with torch, manilao.
Superstitious search for lost items using candle sheltered from wind.
Search thus, ⊗ an; divination by light, manilao.
Luster of burnished clothes, polished metal: shine metal, um ⊗.
Refrain: di ámin pirác, ti dágup ti um ⊗, all that glitters is not gold.
See quiláp.
Dazzling glare, lasting sheen: applies to reddish-black.
Shine black, um ⊗ ti nğísitna.
Gleam sun, um ⊗.
Chili pepper bush and fruit: various varieties, round, elongated, hot.
Hot-tempered person.
(ancient) Exchange, barter: barter, ag ⊗; what bartered, ⊗ an; that given in exchange, i ⊗.
Small carajay frying pan.
Room, bedchamber.
Igniting combustible material: light, set fire, ⊗ an; he who, manilmút.
Accidentally singe hair, ma ⊗ an.
Clarity of light, stars: give light, maca ⊗; illuminate object, ma ⊗ an.
See lacág.
Agitation, sloshing of liquids: slosh liquids from jar movement on head, ag ⊗.
Spilling of liquid from shaking: spill thus, mai ⊗.
Sinnó means same and is more common.
Periodic fits of anger, madness; urge to work, love: Sumil ⊗ ti ayátna, begins to feel love.
See surró.
Brighter luster than silénğ: shine burnished item with oil; shine fine gold, um ⊗.
Snare, noose in general: set snares, ⊗ an.
Deceit, trap to catch someone: catch with deceit person or animal, ⊗ an.
Action of stinging bee, wasp: sting, um ⊗; whom stung, ⊗ en.
Handle to lift pot from fire, commonly a strip of cane or rattan.
Lengthening, addition: add to short thing, like clothes, rope, ⊗ an; what added, i ⊗; joined things, ag ⊗.
Sentence: iti ⊗ ti gunggoná, ti pannacai ⊗ ti biág, addition of reward is lengthening of life.
See sáop, sin-op.
(ancient) Thorny stick so called.
Patrol.
To patrol the police, night watch, gallant, etc., ag ⊗.
Barb of fishhook, arrow, lance, etc.
To make a barb on nails, lance, etc., ⊗ en: Pána nga sinimáan, arrow with barb.
A class of rice so called.
Branch of river.
To bleed a river making a canal, ⊗ en.
Crossroad, shortcut.
Road with crossroads, sumimanğ á dálan or na ⊗ an ti dálan.
Ramifications of things, material as well as immaterial.
If of rivers, they are called simáay.
Words having two or more meanings; puns: Saó á manğ ⊗ ó siminğan, words thus.
Church, temple.
(from bálud).
Impediment in the feet for walking, like cords or other things that obstruct the step.
To become entangled or caught something in the feet impeding walking, ma ⊗.
See sambinğir.
See simrón.
To say something, take part in conversations: Aoán ti ⊗ na, does not utter a word, says nothing.
To grind something turning it to powder, ⊗ en or simquén.