TACCUÁT
In the North applied to catching red-handed, surprising: Na ⊗ ac ti nagtácaw, I caught the thief red-handed.
(ancient) Inquiry, investigation.
See this meaning under saronğcár.
In the North applied to catching red-handed, surprising: Na ⊗ ac ti nagtácaw, I caught the thief red-handed.
(ancient) Inquiry, investigation.
See this meaning under saronğcár.
Land outside of water.
To come ashore, um ⊗; bring vessel or other thing ashore, i ⊗; undertow on shoals, ca ⊗ an.
See banğcág.
To stand up one who is seated or kneeling, um ⊗; to raise, erect, stand something upright, i ⊗; to be standing, sita ⊗; thing accidentally raised upright, napa ⊗.
House or building under construction, pa ⊗.
Figure, stature, presence of person, animal: Nalainğ ti ⊗ na, has good presence.
To click tongue to urge or halt animals, um ⊗.
Said of sound produced with mouth to express admiration, disgust, etc.
See calácag for first meaning.
Bite of animal.
To attack pig, crocodile, dog, biting, um ⊗.
Click tongue repeatedly in the sense of the second meaning of taclá.
Protection, refuge, asylum.
To take refuge, turn to someone for protection, ag ⊗; what serves as refuge, pag ⊗ an.
See ámanğ.
(ancient) Action of running and attacking at the same time, like rooster fighting.
For fish to be within circuit of net, mai ⊗.
Multitude, abundance of fish in sea or river.
See panğén in first meaning.
To eat little by little and often, like child, rat, agtac ⊗.
Action of placing a patch over another.
Modesty, peace, composure and inner calm: cool anger, ag ⊗ ti unğét; seek to calm oneself one who is angry, sad, pag ⊗ en ti náquem; modest, composed, na ⊗.
Mildness of character, affability.
See talná.
The action of drawing liquid with dipper, coconut shell or equivalent: draw it, um ⊗; instrument, panáco.
In some towns this name given to jar or pitcher made from gourd called tabúnğao.
To be stretched out on road lengthwise, like timber, snake: mai ⊗; place it thus, i ⊗.
(ancient) Blanket companion to one that was made.
(ancient) Companion (Laoag term).
Companion who continually assists another, e.g. clerk to judge, witnesses to governor, nurse to patient, ca ⊗; one who assists thus, manaconaynáy.
Inequality of one thing with another in length: have such inequality, nag ⊗; hang something longer than others, tiuac ⊗ da.
To be by steps like staircase rungs.
See ondó.
Breeding sow.
Patch on clothes, board: patch something, ⊗ an; patcher who patches much, tuma ⊗ or mannacóp.
False, double and underhanded person, na ⊗ á táo.
See palabút for first meaning.
Has same meaning as tacpál.
Coarse and thick cloth used to make sacks, tinacpil.
Excrement in general: defecate, um ⊗; latrine, pag ⊗ an.
Rust, dross of metals.
See táuid for first meaning.
Shrub (Sida acuta) used in water infusion for enemas; softens and brings tumors to a head when crushed and applied.
See sacráb.
Cowardice: coward, pusillanimous, na ⊗.
Some pronounce tacróc.
Small net to fish wading deep into sea: fish with it, ag ⊗.
Delay, postponement, detention: delay, detain someone in chores, ⊗ en; delay oneself, ag ⊗; delayed thing, ma ⊗.
A species of herb or grass.
To trim tree branches, ⊗ an.
Edge of cutting tool: sharp instrument, na ⊗; sharpen tool, pa ⊗ en.
Heat sun strongly, na ⊗ ti init.
Applied to keenness of sight, intellect, sharpness of expression and mordancy of tongue.
Gaff tied to fighting cock: put it on, ⊗ an; fight roosters, maqui ⊗; cockpit, pag ⊗ an.
See pal-lót for this meaning.
Action of mincing chopping into pieces, ⊗ en; minced meat, tinadtád: Na ⊗ iti súgat, full of wounds.
To begin rice to head out, um ⊗ ó ag ⊗.
See dáo.
(ancient) Protect someone, ⊗ en.
(ancient) Present captured person to authority, i ⊗.
Of same age: agca ⊗.
See sadar.
See the preceding (taéb).
Weight of ten drachms of gold (tahil).
(ancient) Raise hand with weapon threatening, or raise it simply, i ⊗.
In some towns this name given to amount or bet placed in gambling.
Detention, stoppage: stop, ag ⊗; check arm threatening, pag ⊗ an.
Domicile, residence.
Thing in season to be harvested, like fruit, na ⊗ an.
See sardénğ, tuquénğ.
Chaff of rice and other grains: winnow grains to remove chaff, ag ⊗; what winnowed, ⊗ an ó i ⊗.
Gallantry, arrogance, body elegance: arrogant, slender person, na ⊗ á táo.
See nğayed.
To raise anything, i ⊗.
See bagcát.
Action of rough-hewing timber, stone: rough-hew, ag ⊗; given thing, ⊗ en; chips removed, nag ⊗ an ó tinagá.
Prefix placed before town or place names, equivalent to native of: ⊗ Vigan cami, we are from Vigan.
(ancient) Have trade or office: ⊗ ayam, vicious, loafer.
Wait prepared, like picador facing bull with lance; receive with hand, hat falling object, ⊗ en.
Hearth made in earth to place pot, jar.
See caraínğ.
(ancient) To be in days of childbirth.
Servant or slave.
(ancient) Adoptive child: adopt, ⊗ en; adopted, tinagábo; adopter, managábo.
Orderly arrangement of rice sheaves on drying rack: place them thus, ⊗ en.
Also taken for speaking orderly: ⊗ em á saoén, speak in order.
Dream: dream, ag ⊗; what dreamed, ⊗ en; dreamer, manag ⊗.
See daredpép.
(rare).
Scorpion.
(ancient) See tanğaltáo.
Encompassing: encompass with both hands, ⊗ an: di ma ⊗ an, cannot be encompassed.