TOCQUIÁD
Retreat.
To retreat, turn back from what was determined, ag ⊗.
See sanúd.
Retreat.
To retreat, turn back from what was determined, ag ⊗.
See sanúd.
(ancient) To fight or attack in retreat, toc ⊗.
Crown of the head.
Summit of mountain, treetop, etc.
Pecking of birds.
To peck the hen at food, ⊗ en.
To strike a blow or tap on a bell, or a rap on the head, ⊗ an; to strike bone against table to extract marrow, i ⊗.
Game played with eggs striking one against another: to play it, ag ⊗.
See coccóc, alimpátoc.
Bird so called.
Position of one thing over another so that what is below does not get wet.
To put something thus so it does not get wet with rain, ⊗ en.
See turíc.
Pointer.
To point with finger or other thing, i ⊗; he who, manğí ⊗.
To point out, specify someone, even without pointing with finger, e.g. saying who stole it, broke it, etc.
Antler of deer when just sprouting and having no branches yet.
To unite, splice two or more pieces of cloth, etc., ⊗ en; garment of various pieces, tinog ⊗.
To close eyes nodding off while sleeping, ag ⊗.
To be point to point: Pag ⊗ en, to put point to point.
(ancient) To cause work, concern, etc.
Idiom: di ⊗ en dayta, that is not something that will give us much to think about or do.
Beat of drum, or rather its sound.
The sound of blow struck at a door to call, or on a table.
To beat the drum, or strike at the door, etc., ⊗ en.
Not understood of sound produced by tolling of bell or other objects.
To depreciate or speak ill of a thing everyone desires, so they leave it and one can keep it, tol ⊗ en.
See darídar.
Key.
To lock with it, ⊗ an; unlock, ⊗ en; he who opens or closes with key, manolbéc (in pronunciation tulbéc).
To be disturbed, sight darkening upon leaving brightness and entering suddenly into darkness, ma ⊗.
(ancient) Calmness of wind: to calm the wind, um ⊗.
See porár.
(ancient) See the following (tolméng).
Dejection, humiliation: to deject, humiliate, i ⊗.
(ancient) See túlad.
(ancient) Pollution: to have it, manoltóg.
Crushed or crumbled, like very finely ground rice, etc.
To break, crumble something thus, tomequén; very ground or broken thing, na ⊗.
Blow struck with head.
To hit with head, mai ⊗ ti ólo; if on purpose, i ⊗ ti ólo.
Bump given against another, ag ⊗.
Short time to do or prevent something, mai ⊗ ti horas.
See dumég.
(ancient) Flexibility: to bend branch of tree or pole carrying load, um ⊗.
(ancient) Inner hatred.
See to.
The capacity one has for something within reach, ca ⊗ an.
Effect, result, pag ⊗ an.
(ancient) Beginning of work.
To read, count, pray, etc. haltingly, ag ⊗ ng̃a agbása, etc.
Rice or anything cooked in cane tubes, tinongbó; cook in said tube, ⊗ en.
(from tono and coa).
Delay.
To defer, delay anything for later, tonğ ⊗ en or itonğ ⊗.
See tactác, alilis.
Cut, truncation of material or immaterial things, like a prayer, letter, road, etc.
To truncate something, ⊗ en.
Barter or exchange of one thing for another.
Gasping of the dying.
To gasp, agtonğ ⊗.
Said of gasps given when water reaches mouth.
See tanğráb.
Firewood for the fire.
To put firewood on the hearth, i ⊗.
See sonğród.
Very strong baked clay rim on which the vat is placed to boil sugarcane juice.
To toast or roast something over the fire, ⊗ en; that which, i ⊗.
Singeing.
Adverbial term of future, equivalent to afterwards, later, e.g.: umáyac ⊗, I will come later.
Inquiry.
To investigate, inquire searching or asking, ⊗ en: ⊗ em ti napanduna, find out where he went.
See intúud.
(ancient) Little by little: to walk the road very slowly, ⊗ ti dálan.
Torment, pain, affliction.
To suffer, be tormented, mato ⊗; to torment someone, totoóquen; he who torments, mano ⊗; with what, pano ⊗.
See rígat.
Handle of axe or other instrument.
To place things one over another, i ⊗; place things thus, pag ⊗ en.
To add, increase the price offered for merchandise, ⊗ an.
To place something point to point, or join tip to tip, ag ⊗; what is placed or joined thus, ⊗ en: Pag ⊗ em daguiti ladrillos, lay the bricks end to end.
See togmóc.
(ancient) To cool the will and change opinion, ma ⊗.
To pound, crush solid and hard things, topquén.
To press enemy or debtor; corner animal to catch it; be cornered without escape, mapa ⊗.
Hem.
To hem clothes or dress, ⊗ an.
A kind of rice cake made of ground rice with sugar.
To knead something with hands to make pastries, ag ⊗; what is kneaded, ⊗ en; what is made thus and cooked, tinópig.
Bending of metal, like blade edge folding over.
To bend the edge of cutting instrument, mato ⊗.
Blemish or defect in customs: Aoán ti panoquián quencuána, there is no fault to find with him.
Taken for defect of any work.
To loosen the earth around a plant, ⊗ en.
To put plant or seed in hole made, i ⊗.
To grieve at the memory of some misfortune, ma ⊗ ti náquem.