Noise, crash of water plunging, or wave breaking.

Produce said noise, ag ⊗.

For many troubles or chores to come at once upon one.

See daytá.

See daytáy.

See daytóy.

Negative adverb, used in complete sentences and when prohibiting or refusing: ⊗ ca agtácaw, do not steal; ⊗ ac cayát, I do not want.

Syncopated from relative pronoun dáydi: ⊗ táo á nagtácaw, that man who stole.

See saan, idián.

(ancient) Heavy, continuous rain without wind: rain thus, um ⊗.

See deggá.

Devil.

Minister of idolatry serving devil, maniáblo.

See anito, saíro.

Thing obvious, manifest, exposed to view, e.g. food prepared for diners, sidi ⊗: put something in sight, i ⊗: in ⊗ na, ng̃em dina met intéd, set it before me but did not give it.

Said also of the Blessed Sacrament exposed.

See tanğnğayá.

Interjection meaning I do not care, never mind.

Used with certain contempt.

Interjection meaning get away, leave me alone.

Action of scraping plate with bread, banana, etc. honey on plate; spread glue with finger, ⊗ an.

(ancient) To part, separate grass or rice when walking through it, ⊗ en.

Rap on head with knuckle, ⊗ en.

To poke fingers in eyes, ⊗ en ti matá; strike with closed fist, ⊗ en.

See tic-ól, disnóg.

Languor, faintness, shrinking.

See ladút, cucumér.

To sit hands idle, idle, ag ⊗.

Tartar of teeth.

(ancient) Challenge: to challenge to quarrel or fight, ag ⊗.

Fright, shock.

To be terrified, ma ⊗; thing causing terror, naca ⊗.

Warning, punishment: baútem tapno ma ⊗, whip him so he learns.

Wall, partition of building.

Sentence: di maabbunğán iti ⊗, ti arámid á nacababain, las paredes tienen ojos.

Vine whose fruit is eaten.

Broth.

Said also of coconut water.

To ask for viand, maqui ⊗, um ⊗; he who gives it, agpa ⊗, mama ⊗: didác láenğ pina ⊗ an, they gave me no viand.

(ancient) To add more, ⊗ an.

(ancient) Idleness.

Small shrub whose fruit is eaten.

To fit well a thing, e.g. tenon in mortise, union of two boards, chair stretchers, um ⊗.

Bath.

To bathe, ag ⊗; bathe person or animal, ⊗ en; bathroom, pag ⊗ an.

To wash with water, oils, any part of body, ⊗ en.

Novelty, strangeness, wonder.

Extraordinary thing, dil ⊗; foreigner, táo á dil ⊗; giant.

To notice, miss something, ma ⊗, ⊗ en, madláo.

Not to agree climate with person; not please wind sick person; feel unwell from eating, drinking, um ⊗.

See seddáao.

See dal-lút.

Tongue.

Tongue of balance; clapper of bell; plowshare; point of arrow.

Sentence: aoán ti napigsá, ng̃a cas iti managpudnó á dila.

Fritter of rice flour shaped like tongue.

Plant called houndstongue (carimbuáya).

Small benefit drawn from something already small; profit very little, ⊗ an.

Light of sun or beam entering through crack of door, etc.

To add firewood to fire so it does not go out, ⊗ en.

To lick or lightly touch tide the shore, or fire high object.

To stick out tongue, like sick person to doctor, um ⊗, ag ⊗: mock sticking out tongue, ⊗ an.

To lick person or animal, e.g. dog licking pups; lick plate, hand, ⊗ an; licker, manag ⊗.

See dilpát.

Reef.

Place where there is reef, ca ⊗ an.

Taken for crag, cliff, rock.

Refrain: iti parúbor anno diamante, buráquenna ti dili, dádivas quebrantan peñas.

Comparison.

To compare one thing to another, i ⊗: saánda ng̃a ag ⊗, they have no comparison.

See árig.

To lick lips, um ⊗; lick something, ⊗ an.

See dildil.

(ancient) Idleness.

(ancient) Song or manner of singing when drunk.

(ancient) Well-seasoned rice, all sticky, na ⊗.

(ancient) For earth to open with violence of earthquake, ag ⊗.

(ancient) Weak breathing.

Iron placed between bed and plowshare.

See baranğíbanğ.

To breed, fatten pigs, ⊗ en.

Said also of breeding any animal; breeder, manğ ⊗; give to another to breed, agpa ⊗; what given to breed, ipa ⊗.

See dalúc.

See danğpíl.

(ancient) To pack down, press earth, ag ⊗.

In some towns given first meaning of dal-lút.

Work apron used daily by women.