DULPÉT
Poorly dried clothes, dirty and damp, na ⊗.
Poorly dried clothes, dirty and damp, na ⊗.
See uyáuyanğ.
To offer extending to someone a plate, cup of wine, etc., i ⊗.
To serve at table, agui ⊗, ag ⊗.
Inequality, difference, distinction of persons or things.
To be unequal, ag ⊗; differ, mai ⊗.
Refrain: ag ⊗ ti saó quen arámid, from word to deed is a great stretch.
Pullet, hen that does not yet lay.
See pamusián.
See dumdumánay.
(ancient) To turn back with headwind, ma ⊗.
Blunt of point, e.g. needle, knife, na ⊗.
See soppél.
(from dúma).
Difference.
To make difference of one thing to another; appreciate this more than that; distinguish persons or things preferring one over another, i ⊗: i ⊗ na ni Antonio, prefers Antonio over others.
To strive in doing a thing; do one’s best so something turns out well; put all possible strength in doing something, i ⊗.
To surpass.
Shrub with leaves like olive, but thinner; grows on riverbanks.
(ancient) Eager for something like the ambitious.
(ancient) To become proud or conceited with what is given, wanting more.
See tomég.
Plant like purslane, but larger.
See tabtabúcol.
To fall face down and face on table, ground, mai ⊗.
To strike another from behind making him fall face down, i ⊗.
See dugmám.
Downcast, like one thoughtful or seeking something on ground, ag ⊗.
Said also of bent nail, stick, etc.
To feel illness again, or hurt wound working, ma ⊗.
Mournful song of grief, lamentation.
To sing weeping, mourn, ag ⊗; for whom mourned, ⊗ an; hired mourner, manğ ⊗, dumu ⊗.
Refrain: ⊗ ti agtáoid, catáoa ng̃a nalimed, heir’s lament, disguised laugh.
Swaying of dizzy, drunk or sleepy person; stagger thus, ma ⊗.
See ibar-íbar.
Blow struck on mouth against something, like table, wall; bump thus, mai ⊗.
(ancient) To poke fire with hollow instrument, like cane; blow through it, i ⊗.
See dugmám, suguet.
Large pot.
See bánğa.
Trembling of head.
To shake head like old people; suffer tremors in it, ag ⊗.
Term used in Ilocos Sur meaning in love.
To go wooing, agdunğ ⊗; be in love, na ⊗.
Injury caused by a blow, not by edged tool.
To be injured thus, ma ⊗ an; injure someone, ⊗ an.
Some take it for injury on face only.
In North taken for disobedience of boy to superior, or animal to rider, straying without heeding reins or ropes.
Affection, esteem.
To esteem person or beloved thing, show affection, pamper, ⊗ en.
Loving, affable, having affection, na ⊗.
Beloved person or thing, dinunğng̃ó, na ⊗.
See ayát.
Flattened thing, e.g. hat.
Collision of two boats: collide así, ag ⊗.
Punch: to strike it, ⊗ en.
See deppér.
To poke head like turtle or animal emerging from hole, um ⊗, ag ⊗.
Sleep out of season; doze, ag ⊗.
See toglép.
To bump, collide a boat with another or with a thing, mai ⊗.
Large iron hammer.
Taken also for battering ram, lever or timber striking wall, etc.
To hit or strike with hammer, ram, ⊗ en.
See dánar.
Flattened, na ⊗.
See bisacláe.
Repetition: continue action, repeat it, restate what was said, ⊗ en.
See surnád.
A kind of rice so called.
To fall to ground one or something by wind or other cause, ma ⊗.
See sudlit.
(ancient) To extinguish candle against wall or floor, i ⊗.
See suguet.
Push, effort.
To push, exert effort to move or stop person or thing, ⊗ en; not being able to hold, move it, saán á ma ⊗.
See rápir.
See duyáyat.
Time near rainy season, from May until rains begin: Taguidpoan, beginning of rains.
See dadpúor.
To destroy, demolish, tear down building, boat, ⊗ en; destroyed thing, na ⊗.
Place frequented by many people, like tavern, market: go to such places, ag ⊗.
Fall face down to ground: fall thus, mai ⊗; push someone thus, i ⊗.
To be downcast and prostrated by illness, sorrow, sidu ⊗.
Scattered and disordered things, e.g. books.
To stir food in plate, i ⊗.
See gosogosó.
To touch lightly a thing, ⊗ en.
To touch repeatedly, like child mother’s breast.
To repeat concluded conversation or business, ⊗ en.
See bidinğ.
Time: to do something several times, ⊗ ⊗ en.
See dáras.
(ancient) Large water pitcher.
Earwax.
Spine of man or animal.
Keel of boat.
Edges of fingers.