LAPDÚG
Scalding.
To peel skin from hot cause, e.g. feet walking on hot sand, ma ⊗ an.
Scalding.
To peel skin from hot cause, e.g. feet walking on hot sand, ma ⊗ an.
Mullet, known fish.
To detach something; tear violently, like sheet of paper, banana leaf, cloth, ⊗ en.
See lapsí.
Foreleg, front quarter of animal.
Pulling ears twisting them.
Pull ears thus, ⊗ en.
See the following (lapiót).
Flexibility.
To bend, yield rattan, board, ag ⊗.
Flabbiness where there should be firmness, e.g. stick or board.
See tompíc, ayon.
Thin cut.
To cut thin slice; cut meat horizontally making cover, ⊗ en.
(from lapsót).
Vine whose bark strips off when pulled.
Husk or bark of anything serving to make cords.
Orchard.
Loose soil suitable for planting corn, cotton, tobacco, vegetables.
To clear or plow ground for planting, ⊗ en.
See banğcág.
Gray bird walking along roads.
Grass growing on ridges dividing fields.
Flood, overflow.
To spread, flood land from sea or river overflowing, ma ⊗.
Ma ⊗ ti capangdánan, beach is flooded by river.
See layús, lunğpús.
Obstacle, impediment encountered or befalling on a trip forcing delay; e.g. storm or bridge collapse.
Suffer such impediment, ma ⊗ an.
See lippiás.
Robustness, precocity of person or animal; luxuriant plant developing quickly.
Having said quality, na ⊗.
See lonğpó, lucmég.
To strip shoots of trees or branches with hand, ⊗ en.
See lapguís.
To slip, escape from hands; knot untying; string breaking, ag ⊗: slipped from hands, na ⊗ andac.
Freedom.
To leave prison; fulfill term of office; escape danger, ma ⊗ an.
To take off shoes, stockings, ring, ⊗ en.
(Metaphorically).
Brazen woman, na ⊗.
Short, like dress, stick not reaching desired length, na ⊗.
See quitting.
See lapdúg.
Passage through.
To pass bullet or arrow through from side to side; shot passing beyond river or mark; exceed measure; cloth longer than needed, ag ⊗, um ⊗.
For deer to bypass net or snare; pass someone without greeting, um ⊗.
See salpút, lábas.
Indecent term applied to masturbator.
Octopus.
When small called bumagtó.
Tom-boy; mannish woman.
Meat in general.
(Metaphorically).
Addition to main substance: Iccánnac met panğlas ⊗ co, give me substance for broth.
Boneless meat, ⊗ á biig.
Concupiscence of flesh: iti ⊗ ti nanğróna ng̃a cabúsortayó, the flesh is our main enemy.
Said also of fruit pulp with seed.
To disjoint steps of ladder, rungs of chair, bed, bones; unbind book, ⊗ en.
See soctó, racrác.
Watery, like thin chocolate, over-watered rice, na ⊗.
Among fishermen means fish surface-swimming with none below, na ⊗ ti panğén.
Passing from one part to another.
Man or animal crossing road, river, field, sea, um ⊗, ag ⊗.
To recover from illness; pass through this life or world, ma ⊗.
Greenness, lushness, luxuriance.
Lush plant, green, na ⊗.
See ranğpáya.
Dandruff of head: having much dandruff, na ⊗.
Tree whose wood is useful for buildings.
Flaying: flay from chafing, ag ⊗.
Separation.
Separated thing from others, nai ⊗; separate each from its place, agsinla ⊗; step aside, ag ⊗, um ⊗; divide or separate crowd, or things, pag ⊗ en.
Separate two or more, prevent going together, pag ⊗ en: choose things from others, ⊗ en: sanğca ⊗, a separate group.
See sina.
(ancient) To bury certain things with the dead.
Burying a dog when planting a tree; burying medal when erecting building, ⊗ an.
Finding another corpse when burying dead.
Onion.
Hilly place; potholes of road: walk on uneven road, manğ ⊗.
See tibbáo.
Cane or pole on which snare set to catch cattle: cast snare, ⊗ an.
Capacity.
To enter one thing into another, like rat in hole, pen in inkwell, ag ⊗.
Understanding, intelligence.
Content of thought, word in book; substance, account in writing, order; creatures in earth; barrio, house within town: mai ⊗.
Within space of year, month: iti ⊗ ti macataoén, búlan.
See unég, sácop.
Freedom, emancipation: emancipate oneself, leave parental power, mai ⊗ an, cai ⊗ an.
To recover from illness, danger: nai ⊗ acon iti saquit, I am freed from illness.
See lapsút, ucsás.
To clear field in forest or untilled land, ⊗ en.
Tilled field, or one who first cultivated it: ⊗ c toy á dagá, this land is my work.
Evident, public, manifest thing, na ⊗.
See patác.
(ancient) Split cane for mudfish to enter.
To float, buoy light thing like cane, stick, ag ⊗.
See lasbánğ.
Testicles of man or animal.
Uncastrated, latgán.
(Metaphorically).
To show oneself arrogant, valiant with others; dominate another, nalatgán ó latgén.
To cloud over glass; rust metal, ag ⊗, um ⊗.
Saddle sore of horse, chafe of person: having chafes or sores, na ⊗ an.
Wooden dish to eat from.
Seat in bottom of boat, sisin ⊗.
Very sharp point of things, especially weapons: sharp point, na ⊗.
Quick tongue or hand: Na ⊗ á dila, quick-spoken tongue.