LÍGUI
To fall because foot didn’t tread firmly, mai ⊗.
To lose esteem from fault or error.
To fall because foot didn’t tread firmly, mai ⊗.
To lose esteem from fault or error.
To wave flag, cane, brandishing, i ⊗.
Rock child in arms or move anything from side to side, ⊗ en.
Orange wedge.
Wedge, sanğca ⊗.
See bílud.
To bend edge of weapon without nicking, ma ⊗.
Taken for poor temper of tool.
See púno.
Cardinal number meaning five: ⊗ em ti agbilang̃, count by fives.
To bail water from boat, drain until nothing left.
See cáras.
Space or interval between posts: plot of planted trees; row of masonry, sanğca ⊗.
Plow space between crops, ⊗ en.
Anything heading straight for mark, like crossbow arrow, or chimney smoke.
Conformity of opinions: na ⊗ ti panúnot, of one opinion.
Voice or sound heard from afar in silence or elevated place.
See tibunğ.
Aloofness from lack of love: to be aloof, disagreeable, like quarreling spouses, ag ⊗; what displeased, pag ⊗ an.
Tenderness, faintness of spirit from news: soften, moved by misfortune, ag ⊗.
Insensible, inalterable, di ag ⊗: natanğquén ti náquemna, ta di láenğ ag ⊗, hard-hearted.
See láya, ducút.
Secret, concealment: keep something, hide it, limdén; he who, manğí ⊗; hide something from another, i ⊗; hidden thing, na ⊗.
See palímed.
Disguise: have different aspect; be unrecognized in disguise; changed by thinness, age, ma ⊗ an; disguise oneself, manğ ⊗.
Forget, fail to recognize someone, ma ⊗.
Transformed into angel of light: manğ ⊗ ti diablo.
See lipat, tal-linğo.
See alimóquen its synonym.
(ancient) Any cooked food: ¿Aoán ti ⊗ m iti balaymo? have you no food at home?
Flat, squashed, like poorly rounded melon, na ⊗.
See tugpáp.
To dissolve chocolate tablet, sugar lump, stirring; mix colors, ⊗ en.
See laóc.
Alms given to poor or church: charitable, mananğ ⊗; to whom given, ⊗ an; alms offered, i ⊗; poor beggar, maquilim ⊗.
Used respectfully to buy sacred images, prints, rosaries, etc.: he who buys, um ⊗.
Funeral dues, ⊗ ti natáy.
(From Spanish).
Grease of lard or food sticking to hand, mouth, plate: greasy, na ⊗.
Glutton.
Go uninvited to meal, maqui ⊗.
See lánit.
Calm of sea: calm weather, um ⊗, ag ⊗; malinac ti taáo, sea is calm.
Tranquility of dying person or assembly.
See talná.
(ancient) Half-milled rice.
Heart of earth; red-colored, silt from which God formed first man: used to coat or glaze jars.
Twisting: twist thin thread, ⊗ en; strand of twisted thread, sanğca ⊗; thing with twisted thread, lininásan.
Where thread twisted, pag ⊗ an.
(Metaphorically).
Overwhelmed with work, chores: ma ⊗ an iti rigat.
See tiritir.
(ancient) Mudhole, mire, swamp.
Seasoning of boiled food: season cooked rice or food, ⊗ en: na ⊗ ti inapúy, rice is well seasoned.
Rattan hoop placed inside hat crown for fit.
Put something inside hoop, i ⊗.
(ancient) See salinonğ.
Bottom of river, well: sink to bottom, na ⊗.
See alinegnég, lennéd.
Sweat of body: to sweat, ag ⊗.
Steam condensing on pot lid.
Prickly heat rash, bagás ⊗.
See lemdóos.
Sudden turn of head dodging blow; turn face away to avoid slap, i ⊗ ti rúpa.
Defend or plead for someone.
See lisi.
Head shake refusing: shake head, ag ⊗.
Hiding place: not being able to hide: di mai ⊗.
Nipa awning to shelter from sun.
Disobey God, ⊗ en.
Diversion, recreation of spirit: divert, entertain someone with conversation, linğ ⊗ enyo ti masaquitt.
See andinğay, palpalioá.
Hidden place, na ⊗: hide from sight behind fence, grove, ma ⊗ an; hide behind something, ag ⊗; block view, ⊗ an.
Lamp screen.
Hidden thing, nai ⊗.
To conceal, hide, ⊗ an: linğdánna ti básol ti cabsátna.
Refrain: iti vinó di manghace desvergonzado al bebedor, iti árac á inomén, maca ⊗ iti baín.
See lemménğ.
Swaying: sway to one side, like waves, loose object, ag ⊗.
See culanğguit.
Entertainment: distract crying sick child; keep someone suspended delaying business, ⊗ en: linğ ⊗ em ti ubínğ.
To stay without planting field from distraction: na ⊗ ti panğguépco, my project was frustrated.
See andinğay.
(ancient) Swaying of boat.
(ancient) Week: a week, maca ⊗.
Tree resembling molave, but white: good for boards.
See lansád.
Smoothness to touch: smooth, na ⊗.
Cleanliness, purity: clean writing, easy reading, na ⊗ á súrat.
Purity of soul, virginity.
See libnós, dalús.
Dew of night: put something in dew, palnadoan.
Sleep in dew, natúrog iti calnadoan.
See ámor.
Shade protecting from sun: shelter, umbrella against rain, i ⊗: shaded place, a ⊗ an.
Take siesta, um ⊗.
See alimátec.
Straight, upright: reason, justice: straighten crooked, ⊗ en: unlawful thing, saán á ca ⊗ an.
Lawful, fair, reasonable, na ⊗, ca ⊗ an.
To consider good, affirm, ⊗ en.
Upright, virtuous, sincere, táo á na ⊗ ti náquemna.
Singularity, speciality: singular love, privileged virtue: na ⊗ ti ayát ti Dios cadatayó.
See sagúday, palonğdó.
Excess: do more than commanded; exceed, um ⊗.
See salio-án.
Consolation, relief in tribulations: console someone, ⊗ en; consoler, manğ ⊗; console oneself, ag ⊗: inconsolable, di ma ⊗.
Reward of work: Iccám iti ⊗ na, reward him.
Refrain: aoán ti naimbág á pag ⊗ an, á cas iti naladinğit quen naldáang, sad man finds consolation with another sad man.
See palpalioá, linğíy.
Sound of clapping, slap with hand.
Escape by leaping: for fish to escape over top of net, um ⊗, ag ⊗.
For river to overflow bank, ⊗ en.
See layáo, tapónos.
Oblivion, forgetfulness: to forget purposely, ⊗ en; forget without intention, ⊗ an; be forgotten, ma ⊗ an; forgetful, manag ⊗, mananğ ⊗.
Ungrateful, managuil-li ⊗: ¡Oh nasuróc á quinamanaguil-li ⊗! oh excessive ingratitude!
Large vine yielding fruit with extremely hard shell (snuffbox sea bean), round, flat, resembling chestnut: game played with fruit, ag ⊗.
Vine trunk makes soap to wash head.
See bal-lúgo.
(from lipay).
Kneecap (patella).